Fuente: Soompi
Articulo original: 'http://www.soompi.com/2013/09/12/recap-lee-seung-gi-at-singapore-fan-meeting-describes-a-back-hug-by-female-fan-as-erotic/'
Traducción español: Airen Vzla.
¡Oh, qué palabra tan fuerte para venir de manos del Príncipe de la sonrisa, Lee Seung Gi, que siempre ha presentado una imagen limpia y sana! Sin embargo, esa fue exactamente la palabra que uso para describir un abrazo de vuelta por una Airen (nombre oficial del club de fans de Lee Seung Gi), en "The Brilliant Show" en el fan meeting de Singapore el 7 de septiembre en el Resorts World Sentosa Festive Grand Theatre.
The brilliant show comenzó con Lee Seung Gi interpretando "Will You Marry Me" de uno de sus dramas populares "Brilliant Legacy", seguido de un saludo y una sesión de charla organizada por el anfitrión Kenneth de MediaCorp.
"¿Cómo está todo el mundo? ¿han estado bien? ¿Han dormido bien? No dormí bien porque los extrañé mucho!"
Lee Seung Gi saludo en ingles con fluidez. Kenneth le pidió a Lee Seung Gi que dijera "te extraño" en varios idiomas, esto por ser Singapur un país multi-racial. ¡Su pronunciación en mandarín fue perfecta! El público aplaudió con fuerza cuando el polifacético Lee Seung Gi sorprendió a todos diciendo "aku cinta padamu" (Te amo, en malayo) en lugar de la frase que Kenneth le enseñó.
Esta es la segunda visita de Lee Seung Gi a Singapur, dijo que se siente muy bien, los aficcionados siempre le hacen sentir muy bienvenido. "Creo que llegamos a ser más cercanos. Las fans de Singapur son siempre amables, apasionadas y hermosas ".
Una recopilación de algunas de las mejores escenas del drama más reciente "Gu Family Book" de Lee Seung Gi se reprodujo después y los aficionados fueron muy efusivos cuando un par de escenas de él y Suzy de Miss A se mostraron. Lee Seung Gi dijo que practico artes marciales durante unos tres meses, teniendo cerca de 15 sesiones durante ese tiempo. También dijo sinceramente: "Voy a tomar un descanso del drama de artes marciales ahora porque es demasiado duro!"
Había varios tipos de escenas de beso que Lee Seung Gi compartió con Suzy (quien interpreto a Dam Yeo Wool) en el drama. Cuando se le preguntó cómo estuvo el beso profundo, Lee Seung Gi sonrió tímidamente y dijo que no recordaba antes de admitirlo más tarde: "Fue bueno!" Otra vez provocando la risa de todos.
El siguiente fue un juego "Encontrar la Dam Yeo Wool de Singapur" - Las Airens que atraparan un peluche tirado por Lee Seung Gi, subirian al escenario para jugar el juego. Después de algunos lanzamientos, Lee Seung Gi se dio cuenta de que los juguetes blandos no podían ser alcanzados por los fans en el nivel superior y pidió que caminaran por el pasillo, para que más personas pudieran tener la oportunidad también! Nota del redactor: Qué gesto reflexivo y dulce! Mi compañero me dijo: "Ahora ya sabes por qué es tan encantador para los fans." ¡Por supuesto!
Resulta que los fans "afortunados" no tuvieron tanta suerte, ya que fueron sometidos a tres duras pruebas de eliminación para encontrar a su propia Dam Yeo Wool de Singapur.
En primer lugar, los aficionados tenían que levantar una pierna y hacer 10 sentadillas, la mayoría de ellos tuvo éxito, pero había que eliminar para poder ir a la siguiente ronda. Sorprendido, Lee Seung Gi les preguntó: "¿Tú trabajaste muy duro anoche?" Como todos los concursantes fueron bastante buenos, Lee Seung Gi sugirió que hagan una posición más dura, una similar a la de un pájaro que vuela - de pie sobre una pierna , con los brazos extendidos y el cuerpo inclinado hacia adelante.
*Nota del redactor: Lo que me sorprendió fue que Lee Seung Gi también tenía la misma actitud con los fans. La mayoría de los ídolos acaban por hacerse a un lado y ver la obra de teatro de los fans, pero Lee Seung Gi en realidad tomó la iniciativa! Quede Impresionado!
A continuación, los que pasaron tenían que hacer el baile de limbo en la segunda ronda. Una vez más, Lee Seung Gi demostró la forma correcta de hacerlo. Debido a que eran tan buenos, Lee Seung Gi hizo que la barra bajara más para que sea más difícil para los fans, incluso se quito la chaqueta para hacer la prueba, pero esta vez no pudo pasar a través de la barra de él y dijo: "es muy difícil. Es muy difícil. Pero yo creo que es porque soy un hombre. Las mujeres son generalmente más flexibles. Estamos en busca de una Dam Yeo Wool .
"Des-afortunadamente, muchos fans de nuevo pasaron la segunda misión con mucha facilidad. Sin embargo, los que fueron eliminados recibieron abrazos de Lee Seung Gi.
La tercera ronda fue "la lucha contra" por el que las fans tienen a su vez que competir con Lee Seung Gi. Hubo dos ganadoras finales que hicieron a Lee Seung Gi perder el equilibrio. En un proceso de selección final, las dos concursantes tenían que decirle a Lee Seung Gi por qué debería elegirla como la Dam Yeo Wool de Singapur. El fan que Lee Seung Gi eligió al final respondió: "Me gusta la bestia dentro de ti".
Un clip de vídeo de corta duración fue mostrado, con un par de escenas de "Gu Family Book" de nuevo. Cuatro cifras brillaron en la pantalla y la fan tenia que escoger un número que mostrará el vídeo que ella iba a representar con Lee Seung Gi. Se eligio al azar el tercer vídeo, que es una escena de Kang Chi regresandole un abrazo a Dam Yeo Wool. Sin embargo, en lugar de Lee Seung Gi abrazando a la joven, Kenneth sugirió que la fan le diera a Lee Seung Gi el abrazo de vuelta.
Después de que la fan reclamó su premio,cuando se le preguntó cómo se siente al estar tan cerca de un fan. Lee Seung Gi dijo: "Creo que la posición en la que estaba su mano era un poco raro. Fue un poco en el medio, pero... fue bueno! "Lee Seung Gi añadió: "Creo que fue muy erótico"
Nota del redactor: Muchos fans deben haberlo visto bajo una nueva luz después de esto! :P
Nota de NANA (Airen Vzla) Woow creo que me siento mas atraída hacia el jeje, es tan encantador, ¿como puede decir algo si nada mas? seguro le lloverán muchos abrazos como ese, lastima estar tan lejos... n.n
Después de un saludo en vídeo por sus familiares de "Gu Family" los co-actores, el programa continúo en el segundo y último juego de la noche, "Una pasada rapida por el aro", que se jugó inicialmente en Tailandia. Lee Seung Gi quería jugar con los fans de Singapur así porque recibió gran respuesta en Tailandia. Ocho afortunados fans fueron elegido, por los talones de sus boletos. Lee Seung Gi pidió que jugaran sin presión. "Pueden jugar como quieran, no me vean como una celebridad, trátame como una persona norma". Los aficionados son eliminados si la música se detiene mientras el aro está todavía en ellos.
Una vez, el aro detenido sobre Lee Seung Gi y para que se quedara en el juego, tenía que cumplir con una penalizacion y se desabrocho el primer botón de su camisa. Lee Seung Gi dijo en broma: "Ustedes Al igual que yo desnudos ¿no? Nunca he hecho esto antes ", y aceptó su pena. A las dos ganadoras finales se les regalo un álbum autografiado firmado en el acto.
Nota de NANA (Airen Vzla) OMG O_O quede así cuando leí eso, aah también quiero ser parte de esos juegos u.u~ este hombre si que sabe conquistar ^^
Vídeos del Club de Fans de Singapur y el viaje de Lee Seung Gi se reproducieron antes que el saliera al Back Stage una vez más para un mini-concierto, interpretando “Return“, “Tonight“, “Love Taught Me to Drink“, “Smile Boy“, “Let’s Go On a Vacation“, and “Slave“ que sin duda despertaba el apetito de los fans ¡por más!
Lee Seung Gi termino el espectáculo por todo lo alto con una canción encore "Unfinished Story"
Los fans que compraron boletos categoría VIP y premium pudieron chocar los cinco (hacer ¡hi 5!) con la estrella, inmediatamente después de la reunión de fans.
Todas las fotos crédito a Faith & D Entertainment.
*P.S: En la traducción se han añadido algunas notas por parte de la administración de Airen Vzla, así como también se especificaron algunas notas del redactor de Soompi que no fueron especificadas en el articulo original.
0 comentarios:
Publicar un comentario