Cine21 Revista
Boletín No. 986 | 12/30/2014 ~ 01/06/2014
Inglés: LSGfan, Fuente: Cine21
Traducido al español y compartido #AirenVzla.
Portada Star
<Love Forecast> Lee Seunggi, Moon Chaewon
El amor en esta generación (Parte 2)
Boletín No. 986 | 12/30/2014 ~ 01/06/2014
Inglés: LSGfan, Fuente: Cine21
Traducido al español y compartido #AirenVzla.
Portada Star
<Love Forecast> Lee Seunggi, Moon Chaewon
El amor en esta generación (Parte 2)
Debe haber sido difícil de controlar su tono. Parecer novio-novia, como si usted fueran a convertirse en demasiado cercanos, por el contrario, pareceran sólo amigos si estuvieran muy lejanos.
LSG: Como Junsoo siempre aparece para arreglar las cosas cuando Hyunwoo tiene una crisis, no era tan difícil de regular el tono.
LSG: Como Junsoo siempre aparece para arreglar las cosas cuando Hyunwoo tiene una crisis, no era tan difícil de regular el tono.
MCW: Hubo esto. Hubo algunas escenas en las que se mete en otra "algo" relación incluso antes de que termine su otra relación de pareja, y era difícil de transmitir con precisión que eran. Sentí que la gente no sería capaz de relacionarse si han cometido un error. Quiero decir en la vida real, ¿cuántas relaciones existen en el cual las personas son sólo amigos durante 18 años. Sin embargo, después de la filmación, me sentí como si estos aspectos difíciles me calmaron un poco, mientras veia los encantos de Lee Seunggi, Lee Seojin, Jung Joonyung y los demás actores que participan. El director también tiene un estilo que permite a los actores seguir la dirección cómodamente.
Como se trata de la primera película para ambos en la que ustedes son los principales clientes potenciales, usted debe haber sentido un gran sentido de la responsabilidad.
LSG: No fue tan grande. Yo he sentido la presión de los programas de televisión en la filmación de dramas y no es como si un proyecto va a salir bien, porque un actor se siente agobiado, y hay proyectos que salen bien a pesar de haberse preocupado por si lo haría bien. Nadie puede saber el resultado final. Además de la actuación, no importa lo bien que el personal se encarga de las cosas, si no se actúa así, significa que no se retrata adecuadamente su papel como líder principal. Por lo tanto, me sentí más agobiado sobre retratar con precisión mi personaje.
LSG: No fue tan grande. Yo he sentido la presión de los programas de televisión en la filmación de dramas y no es como si un proyecto va a salir bien, porque un actor se siente agobiado, y hay proyectos que salen bien a pesar de haberse preocupado por si lo haría bien. Nadie puede saber el resultado final. Además de la actuación, no importa lo bien que el personal se encarga de las cosas, si no se actúa así, significa que no se retrata adecuadamente su papel como líder principal. Por lo tanto, me sentí más agobiado sobre retratar con precisión mi personaje.
MCW: me habría sentido agobiada si yo había experimentado un mal resultado en el que jugué una ventaja principal. Ya que no he tenido ese tipo de experiencia, no me sentía tan agobiada. Esto quiere decir que debemos simplemente únicamente trabajar duro si no hay una dirección clara en cuanto a qué tipo de imagen debe salir. Simplemente, tenemos confianza de que teníamos que filmar felizmente para que una película feliz salga. Seunggi también, yo también, es también porque hemos sido capaces de derramar nuestra pasión y entusiasmo en esto.
Seunggi, ¿cómo fue el rodaje de una película por primera vez, después de trabajar en dramas?
LSG: Así como ver una película en una pantalla grande y viendo un drama cada semana mientras se prepara una comida son diferentes, creo que necesitan un cierto enfoque. Es decir, a diferencia de los dramas donde el diálogo es la base, las películas son acerca de que representa las muchas situaciones dadas a través de múltiples dispositivos. Sólo haciendo la misma actuación, yo no creo que sea eso. Al mismo tiempo, no voy a distinguir entre películas y obras de teatro. Si es un buen proyecto, estoy por hacerlo. Al parecer vamos a coincidir el 08/01/2014 con la película de <Sul-hae>. Estoy preocupado por la respuesta.
LSG: Así como ver una película en una pantalla grande y viendo un drama cada semana mientras se prepara una comida son diferentes, creo que necesitan un cierto enfoque. Es decir, a diferencia de los dramas donde el diálogo es la base, las películas son acerca de que representa las muchas situaciones dadas a través de múltiples dispositivos. Sólo haciendo la misma actuación, yo no creo que sea eso. Al mismo tiempo, no voy a distinguir entre películas y obras de teatro. Si es un buen proyecto, estoy por hacerlo. Al parecer vamos a coincidir el 08/01/2014 con la película de <Sul-hae>. Estoy preocupado por la respuesta.
MCW: En estos días, Seunggi comprueba la Internet todos los días. (risas)
LSG: Alguien me dijo, los resultados exitosos se actualizan cada noche a las 12 am en un sitio que suma todas las entradas de cine a través de las salas de cine. Cuando la película se libera, tengo la intención de ir a algún lugar como una sala de PC para comprobar. No creo que yo pudiera verlo desde casa. (risas)
LSG: Alguien me dijo, los resultados exitosos se actualizan cada noche a las 12 am en un sitio que suma todas las entradas de cine a través de las salas de cine. Cuando la película se libera, tengo la intención de ir a algún lugar como una sala de PC para comprobar. No creo que yo pudiera verlo desde casa. (risas)
MCW: Para los amigos demasiado, me preocupan mucho también. A la edad de 29, yo siempre pensé que tendría una gran cantidad de las respuestas de esta edad, pero me di cuenta que no era el caso a lo largo de este año. Todavía tengo atributos como para los niños, así que tienden a tener cambios de humor graves cuando me siento bien y cuando no lo estoy. Yo no estoy diciendo que soy inmadura para ser de esa manera ... solo no creo llegar a la madurez completa. Este año, yo ni siquiera imaginé que iba a tomar una ventaja principal y llevar a cabo una comedia romántica. Desde siempre he actuado el papel de una mujer que tiene una situación oculta. El año que viene, tal vez voy quiero hacer un tipo de la nueva escuela del proyecto, pero este año, no me dan ganas de llorar en un proyecto. Estoy harta de llorar. Yo siempre estoy llorando. (risas)
LSG: Yo también, siempre estoy llorando. Al filmar mi drama, lloré tres veces al día.
Usted debe ser relevado <Love Forecast> no era un tipo de la nueva escuela del proyecto.
MCW: Por supuesto, ya que hay un montón de lágrimas de felicidad.
Van a evaluar su pareja.
LSG: Creo Chaewon sería muy adecuada para actuar el papel de una mujer enloquecida como Rosamund Pike hizo en <Gone Girl>. (ráfagas fuertes de risa)
MCW: te dije que dejarás de decir cosas así. (risas) Sí, yo estaba tan feliz de hacer mi primera comedia romántica con Seunggi. Para la medida en que después han pasado unos años, quiero volver a verlo a través de una historia diferente. Es por eso que después de la filmación de la película terminó, incluso pensé que quizá debí haber trabajado de una manera más agresiva. Honestamente, ya Seunggi tiene un montón de experiencia liderando diversos programas de variedades, se podría pensar que haría una pequeña charla- falsa. Pero en la vida real, él es un amigo con nada de eso. Desde que hierve a fuego lento por su cuenta. Nunca indicas nada de su boca que no necesita ser dicho, ¿no?
LSG: Por supuesto, nunca me digas esas cosas. (risas).
Lee tambien: [ESPAÑOL] Cine21 Magazine – ‘Love Forecast’ Entrevista a Lee Seunggi & Moon Chaewon, Parte 1
ÑOL] Cine21 Magazine – ‘Love Forecast’ Entrevista a Lee Seunggi & Moon Chaewon, Parte 1
Fuente del Articulo: http://airenvzla.blogspot.com/2015/01/espanol-cine21-magazine-love-forecast.html
© AIREN VZLA BLOG
Fuente del Articulo: http://airenvzla.blogspot.com/2015/01/espanol-cine21-magazine-love-forecast.html
© AIREN VZLA BLOG
0 comentarios:
Publicar un comentario